If your sound should die, or the media_server gets confused or funky (the wrong kind of funky), launch the Media preferences panel, select Audio Settings, and click the „Restart Media Services“ button to bring everything back to life without rebooting.